Lubie en Série va couvrir un nouveau Festival MARSEILLE SERIES STORIES du 16 au 19 novembre ! Mettre en valeur le travail d’adaptation, (re)donner le goût du livre en mettant en lumière les histoires et les auteurs qui se cachent dans l’ombre de nos séries préférées : voilà les objectifs que se fixe Marseille Series Stories, premier festival de séries adaptées d’œuvres littéraires, à l’initiative du Département des Bouches-du-Rhône. Sériephiles avertis ou zappeurs du dimanche, amateurs, professionnels, ou simplement curieux, le festival Marseille Series Stories propose un programme divertissant pour tous les publics, gratuit et sur réservation. C’est la deuxième édition de ce festival et je suis invitée à le découvrir. Une joie car je suis le genre de sériephile qui regarde une série et après qui lit le livre qui a suscité l’adaptation en série comme ce fut le cas pour L’Amie Prodigieuse ou The Plot Against America. D’ailleurs, sur le blog si vous suivez le tag « adaptation roman » vous aurez toutes les séries qui sont des adaptations littéraires.

Découvrez le programme de Marseille Series Stories !

En ouverture, le festival propose la série Les Espions de la Terreur et en clôture Tout Pour Agnès. Le jury est composée d’Aude Albano (productrice), Camille Diao (journaliste), Audrey Isamël (compositrice), Thomas Mansuy (scénariste) et le comédien Grégory Montel.

Les séries en compétition !

4 prix seront décernés lors de la Cérémonie de clôture  et 7 séries en compétition qui sont des adaptations d’œuvres littéraires en séries :

• Prix de la meilleure série adaptée d’une œuvre littéraire
• Prix d’interprétation
• Prix de la mise en scène
• Prix du public

UNSILENCED

Inspirée de The Confidante d’Odelia Karmon 
SAISON 1, épisodes 1&2 (2×50’)
ISRAËL

Inspirée de faits réels, Unsilenced est l’histoire en 6 épisodes d’un président nouvellement élu, autour duquel circulent des rumeurs d’agression sexuelle et de viol provenant d’une collaboratrice du nom d’Oshrat. Avinoam, principal conseiller du président, se rend compte que si la nouvelle s’ébruite, le scandale pourrait détruire non seulement la carrière de l’homme politique mais aussi la sienne. De plus en plus de femmes viennent corroborer le récit d’Oshrat. Mais est-ce que cela suffira à obtenir la condamnation de l’homme qui occupe le poste le plus élevé du pays ?

DARK WINDS

Adaptée de Leaphorn & Chee de Tony Hillerman 
SAISON 1, épisodes 1&2 (2×52’)
USA
DIFFUSION FRANCE : Prochainement en exclusivité sur POLAR+

Adapté de la série culte de livres de Tony Hillerman qui met en scène Leaphorn et Chee, ce thriller noir se déroule en 1971 dans un avant-poste isolé de la nation Navajo, près de Monument Valley, dans le sud-ouest des États-Unis. Dark Winds suit le lieutenant Joe Leaphorn de la police tribale, assiégé par une série de crimes apparemment sans rapport les uns avec les autres. Plus il se rapproche de la vérité, plus il s’expose aux blessures de son passé. Son nouvel adjoint, Jim Chee, se joint à lui dans cette aventure. Chee a lui aussi de vieux comptes à régler, datant de sa jeunesse dans la réserve. Ensemble, les deux hommes luttent contre les forces du mal, l’un contre l’autre, et contre leurs propres démons sur le chemin de la rédemption.

 

WOLF

Adaptée des romans Jack Caffery de Mo Hayder 
SAISON 1, épisodes 1&2 (2×58’) 
ROYAUME-UNI

Dans une maison isolée du Monmouthshire, la riche famille Anchor-Ferrers se retrouve victime des jeux d’esprit cruels d’un psychopathe. Piégés et terrorisés dans leur propre maison, ils prient pour que quelqu’un vienne à leur secours. Mais qui ? L’allure de jeune homme de l’inspecteur Jack Caffery cache cependant une âme troublée ; il se reproche l’enlèvement de son frère dans les années 90. Et comme le tueur court toujours, Jack est constamment rongé par le désir de se venger. Lorsque Jack découvre un indice qui le mène à la maison des Anchor-Ferrers, les deux histoires se dirigent l’une vers l’autre dans une course frénétique. Wolf évolue dans un univers où se mêlent crime, horreur et humour noir, et où se pose la question : Jack arrivera-t-il à temps à la maison ?

 

SHAKE

Adaptée d’Othello de William Shakespeare 
SAISON 1, épisodes 1 à 3 (3×30’)
ITALIE
En présence de l’équipe de la série.

Dans cette série, Thomas, un Othello moderne, n’est plus le courageux chef d’armée vénitienne, mais le leader inébranlable d’une équipe de Parkour. À ses côtés, nous trouvons Michele, au caractère joyeux, et Gaia, à l’esprit vif. Ils s’entendent à merveille, jusqu’à ce qu’ils rencontrent Béatrice Virgili, la plus belle fille de l’école, dont Thomas et Gaia finissent tous deux par tomber amoureux. Lorsqu’une idylle intense se noue entre Béatrice et Thomas, Gaia, prise de jalousie envers son ami, manigance pour séparer les deux amants. Les moyens sournois mis en œuvre par Gaia font leur effet et les insécurités de Thomas se transforment en une jalousie aveugle qui finit par détruire à la fois son amour pour Béatrice et son amitié avec Michele. Dans une fin de saison où personne ne sort vainqueur, la véritable tragédie pour les protagonistes est la prise de conscience du passage à l’âge adulte et leur sentiment de désenchantement, mais en même temps, c’est l’occasion d’explorer leurs faiblesses, de travailler sur leurs difficultés et tout simplement… de grandir !

 

LAMPIE

Adaptée de Lampje d’Annet Schaap 
SAISON 1, épisodes 1&2 (2×40’) 
PAYS-BAS

Basé sur le conte de fées et d’aventures captivant d’Annet Schaap, vendu à 120 000 exemplaires aux Pays-Bas, LAMPIE est une histoire fascinante sur l’amour inconditionnel, l’amitié et le droit à la différence. Chaque soir, Lampie, la fille du gardien de phare, doit allumer une lanterne pour avertir les navires de s’éloigner des rochers. Mais une nuit de tempête, le désastre frappe. La lanterne s’éteint, un bateau fait naufrage, et une aventure commence. En disgrâce, Lampie est envoyée comme servante à la maison noire de l’Amiral, où la rumeur veut qu’un monstre se cache dans la tour. Mais ce qu’elle y trouve, c’est Edward, un garçon avec une queue de poisson. Il est en colère contre le monde et en quête d’amour de la part de son père, l’Amiral, qui est gêné par sa difformité. Lampie et Edward deviennent amis, et lorsqu’elle l’emmène nager, elle est entraînée dans un monde féerique de sirènes et de pirates. Lorsque l’Amiral, enragé par les actions de Lampie, menace de vendre Edward à un opérateur de carnaval et de pendre le père de Lampie, celle-ci est confrontée à un choix impossible : sauvera-t-elle son père ou son meilleur ami ?

 

FELLOW TRAVELERS

Adaptée de Fellow Travelers de Thomas Mallon 
SAISON 1, épisodes 1&2 (2×60’)
USA
DIFFUSION FRANCE : Prochainement en exclusivité sur CANAL+

Fellow Travelers est adaptée du roman de Thomas Mallon. Bomer incarne le charismatique Hawkins Fuller, qui mène une carrière lucrative dans les coulisses de la politique. Hawkins évite toute relation sentimentale, jusqu’à ce qu’il rencontre Tim Laughlin, un jeune homme débordant d’idéalisme et de foi religieuse. Ils entament une histoire d’amour juste au moment où Joseph McCarthy et Roy Cohn déclarent la guerre aux « subversifs et aux déviants sexuels », amorçant ainsi l’une des périodes les plus sombres de l’histoire américaine du XXe siècle. Au cours de quatre décennies, nous suivons nos cinq personnages principaux – Hawk, Tim, Marcus, Lucy et Frankie – qui se croisent au gré des protestations contre la guerre du Viêt Nam dans les années 1960, de l’hédonisme disco alimenté par la drogue dans les années 1970 et de la crise du sida dans les années 1980, tout en affrontant les obstacles qui se dressent sur leur route et dans le monde.

LES INDOCILES

Inspirée de la bande dessinée Les Indociles de Camille Rebetez et Pitch Comment 
SAISON 1, épisodes 1&2 (2×52’)
SUISSE (VF)
En présence de l’équipe de la série.

Jura, 1973. Lulu, Joe et Chiara nouent une amitié indéfectible. Durant quatre décennies, ils vont s’affranchir des carcans de la société et créer un lieu communautaire et précurseur : la Ferme des Indociles. Ils passeront leur vie côte à côte à essayer de changer un bout du monde.

Marseille Series Stories accueille tous types de publics : les professionnels ont deux jours dédiés le 16 et 17 novembre et le 18 et 19 novembre sont des jours dédiés au grand public avec des séances spéciales pour les enfants. En effet, le festival propose des ateliers pour les plus jeunes et des dédicaces de leur auteurs favoris de dessins animés. Pour les adultes, il y a l’ensemble des projections en avant-premières et une séance hors-compétition autour de la série inédite Mademoiselle Holmes de TF1 en présence des comédiens de la série qui répondront à une session de questions/réponses. En tout cas, je me réjouis de me rendre au festival Marseille Series Stories, je sens que je vais revenir avec des séries et livres en nombre !

Tous les événements pour le public sont gratuits, sur réservation.
Programme complet et réservations sur : www.marseilleseriesstories.com