The Vampire Diaries – 4.03
Jeremy: I told you I could be a bad ass.Je t'avais dit que pouvais être un dur à cuire.Damon: Bad asses don't say that.Les dur à cuire ne disent pas…
The Vampire Diaries – 4.02
Damon: So thanks, friend. Thanks for leaving me here to babysit. Because I should be long gone by now. I didn't get the girl, remember? I'm just stuck here fighting…
The Vampires Diaries – 4.01
Damon: We all know the drill. You feed or you die. There is no door number three.On connaît tous les règles. Tu te nourris ou tu meurs. Il n'y a…
Glee – 4.04
Finn: This place is just too big, too fast. People are way too talented. Cet endroit est trop grand, trop rapide. Les gens sont trop talentueux.Rachel: I felt that way…
Glee – 4.03
Artie: I mean, it's no secret that a woman loves a man in power, and don't take this personally, but before I graduate I would like to have a relationship…
Glee – 4.02
Brittany: Kiki is Siri’s super-smart older cousin who’s really jealous of how famous Siri’s gotten. She lives inside this super cheap phone I found at the laundromat.Kiki est la cousine…
Glee – 4.01
Sam: Wade, you can't wear that makeup and stuff in here. You have to understand how this stuff works. It's like Game of Thrones.Wade, tu ne peux pas mettre du…
Glee – 4.01
Brittany: I had a song in my heart, Blaine Warbler, and you killed it. Now I have a dead song in my heart and pretty soon the corpse of my…
Nurse Jackie – 4.10
Jackie: Take a look around, Mike. I'm still in charge.Regardez autour de vous, Mike. J'ai toujours le contrôle.O'Hara: Come on, you. Let’s handle your scandal.Viens ici, toi. Laisse faire ton…
Nurse Jackie – 4.08
Jackie: Nobody wins here Kevin. You think we can stop this now? Personne ne gagne ici, Kevin. Tu penses que tu peux arrêter ça maintenant ?Kevin: You know what babe?…